Google Talk, nuovo Bot per la traduzione

closeQuesto articolo è stato pubblicato 9 anni 10 mesi 29 giorni fa! Nel mondo HiTech tutto questo tempo equivale ad ere geologiche. Per tanto ricorda che la notizia può essere passata, smentita o annullata!! Quindi effettua altre ricerche nel sito prima di raccontarlo ai tuoi amici!! Potresti fare una figuraccia...

Google ha ufficializzato nel proprio Blog, relativo al software Talk, la disponibilità di nuovi [ro]bot che in automatico e live traducono il tuo messaggio.

“Merry Christmas, God Jul and ????” Così intitola il post Google, nel presentare questa nuova funzione. Molto utile nel campo dell’Instant Messaging, dato che ognuno di noi può benissimo chattare con utenti di tutto il mondo, farsi capire bene è una priorità assoluta.

Il funzionamento di questa nuova opzione è semplice: basta aggiungere nelle lista dei propri contatti en2zh@bot.talk.google.com ed inviargli un messaggio per ottenere la traduzione cinese in risposta.

Le lingue attualmente supportate sono 23 (Google ne ha segnate inizialmetne 29 ma poi ne ha eliminate 6, ndr).
Vediamo ora come bisogna agire per ottenere la traduzione: non dobbiamo fare altro che modificare il prefisso dell’indirizzo del bot di Google.

Questo è il format:

“[lingua origine]2[lingua destinazione]@bot.talk.google.com”

Se vogliamo tradurre il nostro testo italiano in inglese dobbiamo inviarlo a: it2en@bot.talk.google.com.

Ecco la lista di tutte le coppie possibili:
ar2en, de2en, de2fr, el2en, en2ar, en2de, en2el, en2es, en2fr, en2it, en2ja, en2ko, en2nl, en2ru, en2zh, es2en, fr2de, fr2en, it2en, ja2en, ko2en, nl2en, ru2en, zh2en.

Tu cosa ne pensi?